Fermantasyon ürünleri GTIP / HS CODE ✨

Ürün adı
Şirket
Konum
GTIP
Bira ve fermantasyon ürünleri üretimi için teknolojik hat, mod : CG, TG, HGM, HDWP, JDPB, FBF, SY, JP, ZD, JHS, ZTFJ, Ek No. 1'e göre dahil edilmiştir.
ZHONGDE EQUIPMENT CO., LTD SHANDONG
🇨🇳 China
Düşük alkollü fermantasyon içeceği mead Doğru fiyat Düşük alkollü fermantasyon içeceği MEDOVUKHA Düşük alkollü mead fermantasyon içeceği Zhigulevskaya Fermantasyon mead kategorisinin düşük alkollü fermantasyon içeceği 40542G
XIANGSHAN TONGDA MACHINERY CO. işaretli gıda ürünleri için teknolojik ekipman: Filtrasyon kazanı, mash kazanı, fermantasyon tankı, buzlu su tankı, fermantasyon tankı, bitmiş biranın yatay tankı,
XIANGSHAN TONGDA MACHINERY CO.,LTD..
🇨🇳 China
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: mini bira fabrikaları, süt ürünleri, limonata dükkanları için ekipman: tank fermantasyon kazanı, mash-wort kazanı, fermantasyon tankı, hidrosiklon kazanı, kazan fi
Düşük alkollü fermantasyon içeceği, sterilize edilmemiş, filtrelenmiş Mead geleneksel; düşük alkollü fermantasyon içeceği Kireç balında Mead; düşük alkollü fermantasyon içeceği Yıllanmış, paketlenmiş Mead
düşük alkollü doğal fermantasyon içeceği mead serisi POSH MIX: Mojito, Limon misket limonu, Zencefil-nane, Kırmızı elma, Portakal, Kiraz, Orman Iago dy; doğal fermantasyonun düşük alkollü fermantasyon içeceği
Gıda (bira) endüstrisi için ekipman: Komple set halinde mini bira fabrikası: Fermantasyon lager dükkanı N 1: 1. Fermantasyon aparatı 4,1 m3 - 3 adet, 2007 yılı 2. Fermantasyon aparatı 2, 2 m3 - 1 adet, 2007 yılı
Düşük alkollü fermantasyon içeceği mead Doğru fiyat Düşük alkollü fermantasyon içeceği MEDOVUKHA Düşük alkollü mead fermantasyon içeceği Zhigulevskaya haşlanmış sosisli bir sandviç; yarı tütsülenmiş sosisli bir sandviç; jambon sa
Aktif kuru maya (kuru maya): Aktif kuru şarap mayası WT-2 (hızlandırılmış fermantasyon için), Aktif kuru şarap mayası WT-3 (düşük sıcaklıklarda fermantasyon için), Aktif kuru şarap mayası WT-4 (fermantasyon için
Fermantasyon aparatı RVS-19.0 RVS-19.0.001 RVS-19.0.002 RVS-19.0.003 RVS-19.0.004; Fermantasyon aparatı RVS-4 RVS-4.001 RVS-4.002 RVS-4.003 RVS-4.004 RVS-4.005 RVS-4.006; Fermantasyon aparatı RV
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: Fermantasyon aparatı V = 4,39 metreküp; Fermantasyon aparatı V = 2,2 metreküp; Fermantasyon sonrası aparat V = 4,1 metreküp; Maya soğutucu; Buz yapıcı; Mash-w
Gıda (bira) endüstrisi için teknolojik ekipman: Fermantasyon aparatı V 2200 l, seri numarası 02 16-4, fermantasyon sonrası aparat V 2200 l, seri numarası 0216 5-1, fermantasyon sonrası aparat V 220
Gıda (bira) endüstrisi için teknolojik soğutma ekipmanları: üniversal silindirler -fermantasyon ve fermantasyon için konik fermantasyon tankları
Agrometal-Food-Tech, Kft
🇭🇺 Hungary
Gıda katkı maddesi: nisin (%50) ve sodyum klorür (%50) E234 bazlı, suşun fermantasyonu ile elde edilen doğal biyo-koruyucu, gıda ürünlerinin (süt ürünleri, işlenmiş peynirler, süt ve süt ürünleri) üretiminde kullanılır.
Fooding Group Ltd.
🇨🇳 China
Starter mikroorganizmalar kullanılarak süt ürünleri ilaveli veya ilavesiz krema fermantasyonu ile yapılan fermente süt ürünleri: 15'lik yağ kütlesine sahip az yağlı ekşi krema, Klas ekşi krema
Teknolojik yardım: fermantasyon tuzu SIHA Fermantasyon Tuzu, gıda endüstrisinde alkollü içecek üretimi için kullanılır, polietilen, kağıt içinde paketlenmiştir
Eaton Technologies GmbH
🇩🇪 Germany
Yüksek fermantasyonlu hafif bira, şişe fermantasyonu, "SPILLA" (SPILLA) alc. en az %4,5: İngiliz pale ale, şişede üst fermantasyon "KR UNA "(KRUNA) alc. 0.33 l'den itibaren teneke kutularda %6.0'dan az değil,
SETA SAS di Marco Segaloni & C.
🇮🇹 Italy
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipmanlar: Bira endüstrisi için gıda işleme ekipmanları: filtrasyon kazanı, mayşe kazanı, fermantasyon tankı, buzlu su tankı, fermantasyon tankı
SHANDONG ZHONGDE FERMENTATION TECHNOLOGY CO, LTD
🇨🇳 China
Bira hafif filtrelenmiş pastörize - fermente üst fermantasyon "Lobkov Premium ALE "(" Lobkowicz Premium ALE "), hacimce etil alkol %4,4; fermente alt fermantasyon Lobkowitz Premium Le
Pivovary Lobkowicz Group, a.s. .
🇨🇿 Czech Republic
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: bira üretimi için tesisler "Mini bira fabrikası", "fermantasyon tankı 1650 l", "fermantasyon tankı 500 l",
İşleme yardımcısı: maya için besinler: şarap fermantasyonu sırasında maya büyümesinin aktivatörü, model MANOSTAB LIQUID, şarap fermantasyonu sırasında maya büyümesinin aktivatörü, organik, mo
Laffort
🇫🇷 France
Bira endüstrisi için ekipman: CCT kapasitesi (20 hl paslanmaz çelik bira fermantasyon tankı), 3,2 metre yükseklik; Paslanmaz çelikten yapılmış bira fermantasyon tankı (lager tankı),
NIRO-INOX s.r.o.
🇨🇿 Czech Republic
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: Fermantasyon sonrası tankı, model: TRF-TD- 1000V 1, TRF-TD-1000V 2, TRF-TD-1000V 3, TRF-TD-1000V 4, TRF-TD-1000G 1, TRF-TD-1000G 2; Silindir-konik fermantasyon tan
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: şıra fermantasyonu için fıçılar: No. 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30; fermantasyon tankları (tanklar): No. 1, 42, 43
🇱🇻 Latvia
Filtrelenmemiş fermantasyon içeceği, bulanık bal likörü Neşeli arıcı; Filtrelenmemiş fermantasyon içeceği, bulanık bal likörü Bal Khmelnaya
Fermantasyon, ek fermantasyon ve bira, kvas depolaması için tanklar, yatay, TG tipi
Alkolsüz içecekler, fermantasyon kvası, düşük alkollü fermantasyon içecekleri, bira şişelemek için 0,5 dm küp, 1,4 dm küp, 2,0 dm küp kapasiteli renkli ve boyasız polietilen tereftalattan yapılmış şekilli şişeler
Bira endüstrisi için teknolojik ekipman fermantasyon kapasitesi PB006.01.000PS (6000l), PB012.01.000 (12000l); fermantasyon tankı KD012.04.000PS (12000l), KD012.05.000PS (12000l), PD002.03.000PS (2000l), PD
Fırıncılık ve şekerleme ikinci sanayi markası CFI için teknolojik ekipman: fermantasyon odası, tip CF; fermantasyon kabini, tip AF; soğutma odası, PC tipi; dondurucu, tip NCR; soğuk
SEBP CFI
🇫🇷 France
Yeşil çay %5 fermantasyon Çay Sarı yüksek dereceli, yeşil çay %12 fermantasyon Çay Beyaz en yüksek dereceli
Düşük alkollü doğal fermantasyon içeceği, armut aromalı elma şarabı TM "Don Sidor"; Düşük alkollü doğal fermantasyon içeceği, aromalı elma şarabı TM Don Sidor
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: Bira şırasının fermantasyonu, soğutulması ve fermantasyonu için silindir konik tank
JINAN CHENGAO INTERNATIONAL TRADE CO., LTD.
🇨🇳 China
Fermantasyon ve fermantasyon sonrası cihazlar CCT
Alkolsüz fermantasyon içeceği: 900 litre kapasiteli metal tanklarda şişelenmiş, Agrafenushka fermantasyon kvası konsantresine dayalı filtrelenmemiş, berraklaştırılmamış kvas.
ALKOLSÜZ FERMANTASYON IÇECEĞI FILTRELI KVAS PASTÖRIZE GERÇEK CANLI FERMANTASYON
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipmanlar: Bira endüstrisi için ekipman: - Fermantasyon ekipmanı: Ana fermantasyon tankı - 13,5 metreküp (15 adet) (maya büyütme aparatı,
Fermantasyon içecekleri, fermantasyon kvası konsantreleri: okroshechny, koyu kvas için fermente baz, beyaz kvas için fermente baz, elma kvası konsantresi, zencefil kvası konsantresi, Moskova kvası konsantresi, baz
.
Bira endüstrisi için teknolojik ekipman, aşağıdakilerden oluşur: filtrasyon hunisi ve şıra pompası bulunan KSV-300 pişirme kazanı; biranın ana fermantasyonu ve fermantasyon sonrası için tanklar, (silindirik konik ta
Hafif bira filtrelenmemiş pastörize edilmemiş dip fermantasyonu, kütlece etil alkol oranı %4,5'ten az olmayan, Lager marka; hafif buğday birası filtrelenmemiş pastörize edilmemiş dip fermantasyonu, kütlece etil alkol oranı
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipmanlar: Fermantasyon-sonrası fermantasyon tankları (silindirik-konik), TM INOX marka, CCT tipi
TM INOX LTD
🇧🇬 Bulgaria
Gıda (bira) endüstrisi için teknolojik ekipman: fermantasyon ve mayalama için üniversal silindirik konik fermantasyon tankları
AGROMETAL-FOOD-TECH .,KFT
🇭🇺 Hungary
Gıda (bira) endüstrisi için teknolojik ekipman: fermantasyon ve fermantasyon tankı, soğuk su tankı.
Jinan China-Germany Brewing Co, .Ltd
🇨🇳 China
Teknolojik yardımcı: diamonyum fosfat, mayayı beslemek ve fermantasyonu artırmak için Fermantasyon Tuzu, alkollü içecek üretiminde endüstride gıda üretiminde kullanılır, polietilen içinde paketlenmiştir
Eaton Technologies GmbH
🇩🇪 Germany
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipmanlar: püre demleme aparatı, su ısıtma aparatı, hidrosiklon aparatı, fermantasyon aparatı, fermantasyon sonrası aparatı, kapasitif cihazlar
Filtresiz kvas, berraklaştırılmamış canlı fermantasyon Derevensky, Filtresiz kvas, berraklaştırılmamış canlı fermantasyon Derevensky Okroshechny
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: Son fermantasyon odası, modeller: BASE, C, TOP, DIAMOND, CLA, CLAWB, LIVE; Kontrollü fermantasyon odası, modeller: ARMADI FERMALIEVITAZIONE, CELLETTA DI L
MAC.PAN snc
🇮🇹 Italy
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: fermantasyon (mayalayıcılar) ve bira fermantasyonu (mayalayıcılar) için silindirik-konik aparat, Daeyoo markalama
Daeyoo Tech. Co., Ltd. Wenzhou
🇨🇳 China
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: fermantasyon ve fermantasyon tankları,
BdB Bier-Know how GmbH
🇩🇪 Germany
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipmanlar: hidrosiklon aparatları, fermantasyon ve fermantasyon için kapasitif cihazlar
Düşük alkollü fermantasyon içecekleri Mead: Sarhoş edici Elakha, Kızılcık Elakha , Bal Elakha, Çavdar Elakha, Kiraz Elakha. Etil alkolün hacim oranı %4,5'tir. Düşük alkollü fermantasyon içeceği Mead Cher
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: Fermantasyon fermantasyonu için kapasiteler: - ED-10 tank tipi; - ED-5 tank tipi;
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: mini bira fabrikası (mayşe ve şıra aparatı; ripperli filtrasyon kazanı; jakuzi, sıcak su tankı; şıra soğutucusu; konteyner ön fermantasyon; fermantasyon
BdB Bier-Know how GmbH
🇩🇪 Germany
GIDA ENDÜSTRISI IÇIN TEKNOLOJIK EKIPMAN: CKT 1000 litre (biranın fermantasyonu ve ek fermantasyonu için dikey cydindro-konik tank) - 4 adet; Forfas 1000 litre (bira depolamak için yatay tank)
Jinan Cassman Machinery Co., Ltd
🇨🇳 China
Bira fermantasyonu için tanklar RPS V = 1,5 m3, seri numaraları: RPS 02-073-1- RPS 02- 073-7 Bira fermantasyonu için tanklar RPS V = 2 m3 , seri numaraları: RPS 02-072-1- RPS 02-072-16,
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipmanlar: Dikey metal gıda kabı, EPVM, CCT kabı, CCT, Fermantasyon ve fermantasyon sonrası için silindir konik tank CCT modeli, fermentör, Forfas, Forfe kapasitesi
Biranın soğutulması ve fermantasyonu için ekipman: biranın soğutulması ve fermantasyonu için kurulum,
Shandong Droer Craft Beer Equipment Co., Ltd.
🇨🇳 China
Fermantasyon ve 1000 litrelik fermantasyon tankı,
Catering için teknolojik ekipman: kontrollü fermantasyon kabini, model AR 46D2E; kontrollü fermantasyon kabini, model HG-1-68AP.
HENGEL INDUSTRIE SA
🇫🇷 France
Travaglini markasının et endüstrisi için teknolojik ekipmanı: W AF, W AX serisi tütsüleme ve fermantasyon için kurulum (hazne); WA, WAL, WAS serisi fermantasyon için ünite (hazne), Ünite (hazne) ve
Travaglini S.p.A.
🇮🇹 Italy
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: Fermantasyon sonrası fermantasyon tankları: - seri numarası 001.20.02.15-013.20. 02.15; ED-10 tank tipi; - 001.07.01.16-003.07.01.16 seri numarası; ED-5 tank tipi;
Düşük alkollü fermantasyon içeceği Mead Elakha siyah meyveli. Filtrelenmiş pastörize fermantasyon içeceği. Etil alkolün hacim oranı %5,9'dur.
Gıda (bira) endüstrisi için teknolojik ekipman: Fermantasyon için SKT-12000 kurulumu, bira şırasının ek fermantasyonu ve bitmiş biranın depolanması (forfas)
ZIP Technologies LLC
🇭🇺 Hungary
Bira endüstrisi için teknolojik ekipman: mash-brewing aparatı, filtrasyon aparatı, su ısıtma aparatı, hidrosiklon aparatı, fermantasyon aparatı, fermantasyon aparatı, diyatomlu toprak phi
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: fermantasyon tanklarında üzüm şırasının fermantasyonu için soğutma ve stabilizasyon sistemi SC TM INOX SRL
SC TM INOX SRL
🇷🇴 Romania
Kapasite (fermantasyon sonrası tank) No. 00487 ila 00534 2011, açık fermantasyon tankı No. 00346 ila 00360 2010, hidrosiklon No. 00481 2011, hidrosiklon No. 00392 2010, mayşe-bira kazanı No. 00394 201
Gıda ürünleri. Fermantasyon içecekleri. Filtrelenmiş, pastörize edilmiş kvas: okroshka, ekmek için, çeşitli kapasite ve şekillerde tüketici kaplarında şişelenmiş.
Doğal fermantasyon başlangıç hamur ürünleri: Buğday mayası, şerbetçiotu için buğday ekşi mayası, çavdar ekşi mayası, şerbetçiotu için çavdar ekşi mayası.
Gıda ürünleri için ahşap ambalaj: 225 litre hacimli, şarabın fermantasyonu ve yıllandırılması için Fransız meşesinden yapılmış fıçı meşe şarapları
TONNELLERIE QUINTESSENCE.
🇫🇷 France
Çay endüstrisi ürünleri: Doğal bitkisel katkılı ve katkısız Ivan-çay: MERCHANT Ivan-tea RED SARAFAN siyah, MERCHANT Ivan-tea granül çift fermantasyon, MERCHANT Ivan-tea TATAR
Çay endüstrisi ürünleri: Ivan-tea, marka: Kupecheskiy doğal bitkisel katkılı ve katkısız, Granül çift fermantasyon - Klasik granül - Stevia ile granül
Halka açık catering işletmeleri için termal ekipman: fermantasyon hazneli bir fritöz,
WP Lebensmitteltechnik RIEHLE GmbH
🇩🇪 Germany
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: bira üretim teknolojik ekipmanı (fermantasyon tankları ve bitmiş bira için depolama tankı)
Techimpex, spol. s r.o.
🇸🇰 Slovakia
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipmanlar: ekmek dilimleme makineleri, hamur bölücüler, fermantasyon odaları, hamur açma makineleri, Duro, FULL serisi, Pico, DIV, TL, Forma, Picomatic, Unic. (Üretilen ürünler
JAC S.A.
🇧🇪 Belgium
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: Fermantasyon tankı modeli MIF 25L.R
Moeschle Polska Sp. z o.o
🇵🇱 Poland
Tütün endüstrisi için teknolojik ekipman: iğneleme, şartlandırma, kurutma, aromatizasyon ve fermantasyon ekipmanları dahil olmak üzere tütünün birincil işlenmesi ve hazırlanması için bir hat
ALPHA & Z LTD
🇧🇬 Bulgaria
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: ceketli fermantasyon tesisleri (ceketli tanklar), model - FD-055-330, hacim 330 l
Speidel Tank-und Behalterbau GmbH
🇩🇪 Germany
Canlı fermantasyon filtresiz, berraklaştırılmamış biber "Sterkh" ekmek kvası
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: ana fermantasyon tankları
🇱🇻 Latvia
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: bira üretimi, bira üretim ekipmanları: 1. Zator aparatı; 2. Mash-wort aparatı ZSA; 3. Hidrosiklon aparatı GC; 4. Fermantasyon aparatı BA; 5. Aparat
Gıda katkı maddesi: natamisin, antifungal ve fungisidal etkili doğal biyo-koruyucu E235, natamisin (%50) ve laktoz, sodyum klor, dekstroz (glukoz) (%50) bazlı suşlardan fermantasyon yoluyla elde edilir ve
Fooding Group Ltd.
🇨🇳 China
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: maya fermantasyon tankları: No. 1, 2, 3
Kvas fermantasyon varili filtrelenmemiş alkol kütle oranı %1,2'den fazla değil
Bitmiş ürünün %6'sından fazla olmayan etil alkol içeriğine sahip, etil alkol eklenmeden doğal fermantasyonla üretilen, pastörize, tatlı, gazlı doğal içecekler:
AS A.Le.Coq
🇪🇪 Estonia
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: bira fermantasyon tekneleri,
Jinan Humber Equipment Technology Co., Ltd
🇨🇳 China
Alkolik fermantasyonun aktivasyonu ve korunması için kompleks besleme "Nutricell", vakumlu ambalajlarda veya çok katmanlı kağıt torbalarda paketlenmiş, net ağırlık 500 gramdan 25 kilograma kadar
SAS SOFRALAB MARTIN VIALATTE OENOLOGIE
🇫🇷 France
Gıda endüstrisi için ekipmanlar: Hamur fermantasyonu için makineler.
Jinan Zhuoda Machinery Equipment Co., Ltd.
🇨🇳 China
Bira endüstrisi için ekipman: CCT'nin fermantasyon bölümü ve maya bölümü (soğuk blok)
GEA Brewery Systems GmbH
🇩🇪 Germany
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipmanlar: ekmek dilimleme makineleri, hamur bölücüler, fermantasyon odaları, hamur haddeleme makineleri, Duro, FULL, Pico, DIV, TL, Forma, Picomatic serisi, Unic, ZIP. (ürünler izd
JAC S.A.
🇧🇪 Belgium
Gıda endüstrisi için teknolojik ekipman: bira mayşesini fermente etmek için bira için yatay fermantasyon tankları,
Hefei Germany brewing industry machinery Co. Ltd.
🇨🇳 China
Süt endüstrisi için teknolojik ekipman: fermantasyon tankları,
Mead-bal fermantasyon içecekleri, filtrelenmiş, pastörize edilmiş ve pastörize edilmemiş, baskılayıcı filtreleme ile: "Zbiten kızılcıklı", "Mojito narlı", "Zbiten zencefilli", "Zbiten kuru erikli", "Yaban mersinli bira", "Zb
Fermantasyon içecekleri: filtrelenmemiş, berraklaştırılmamış ekmek kvası, filtrelenmiş ekmek kvası, okroshy kvası, meyve kvası (kızılcık, elma, tayga yaban mersini, zencefil, pancar
, Russian Federation
Geleneksel fermantasyon kültürleri: BactoFerm SM-181; BactoFerm T-SP; BactoFerm CS-299; BactoFlavor F02; BactoFlavor F04. Ürünler 178/2002 sayılı Yönetmeliğe (EC) uygun olarak üretilmiştir.
Chr.Hansen AS
🇩🇰 Denmark
Bira üretimi için tasarlanmış saf aktif maya kültürü, hazır ambalajlı banyo: Saccaromyces pastorianus ssp. carlsbergensis strain W 34/70 (alt fermantasyon); Saccharomyces cerevisiae strain W 68 türü (üst
Hefebank Weihenstephan
🇩🇪 Germany
Siyah çay (fermantasyon ambalajsız) uzun yaprak ambalajsız, ticari marka "Feng Fa"; Siyah çay (fermente) uzun yaprak çay, ambalajsız, ticari marka "Long Xu Tea"; Siyah çay (fermente) uzun çay
Guangdong Tea Import And Export Co., Ltd
🇨🇳 China
Fırıncılık endüstrisi için ekipmanlar: fermantasyon ve soğutma odaları: otomatik kabin tipi FK, HK tip otomatik istifleme aksesuarları ile: AP, APFK, hamur mayalama odası tip IK c
GOSTOL – GOPAN, d.o.o.
🇸🇮 Slovenia
Fermantasyon içecekleri: Kvas ekmeği "Görüşürüz", Kvas okroshechny "Görüşürüz", Kvas "Shipovnikovy", Kvas "Starovartovskiy", Kvas "Beetle". Paketleme: PET şişeler 0.200 ila 2.0 litre kapasiteli, KEG metal
Şarap fermantasyonu için maya türevlerinden elde edilen besinler: NUTRIFERM ADVANCE. "ENARTIS" işaretli, 1; 10 kilogram ağırlığındaki torbalarda paketlenmiştir
Esseco S.r.l.
🇮🇹 Italy
Cam şişelerde, polimer şişelerde, alüminyum kutularda, fıçılarda, metal varillerde ve fermantasyon sonrası makinelerde filtrelenmemiş berraklaştırılmamış ve berraklaştırılmış, filtrelenmiş pastörize edilmemiş ve pastörize edilmiş ekmek kvası
Düşük alkollü doğal fermantasyon içeceği "Mead" Boyarsky balı ", filtrelenmiş pastörize, pastörize edilmemiş, fıçılarda, PET şişelerde paketlenmiştir.
.